Газета «Жэн
минь жи бао» (Издание для иностранцев)
«Посланец, распространяющий Китайско -
Российскую дружбу» - репортаж об «авианосце
культуры» Российского военно-морского флота.
Первая весна нового
тысячелетия. Известный далеко за пределами свой
страны Ансамбль песни и пляски Тихоокеанского
флота России вновь прибыл на гастроли в Китай,
придав светлый, яркий колорит первомайской сцене
Пекина в день международной солидарности
трудящихся.
Ансамбль песни и пляски Тихоокеанского флота
России образован в 1939 году, более 60 лет назад.
Ансамбль прошел через испытания войны, был омыт
океаном, объездил весь мир и стал, не стыдно
назвать, «авианосцем культуры» Военно-морского
флота России, получив высочайшую оценку.
В октябре 1999 года, в день 50 - летая образования
КНР, в канун 50 - летия налаживания связей между
Китаем и Россией, Ансамбль песни и пляски,
входящий в состав Тихоокеанского флота России,
впервые прибыл в Китай на гастроли. Осенью
прошлого года и весной этого года этот ансамбль
провел по плану 60 концертов, объехав более 20
городов юга и севера Китая.
Они (артисты ансамбля) имели честь предложить
широкой китайской публике небывалую,
исключительную, заражающую своим влиянием
концертную программу. Кроме специфических
военно-морских песен и танцев были также,
доставляющие настоящее эстетическое
удовольствие «Катюша», «Огонек», «Уральская
рябинушка» и другие известные песни бывшего
Советского Союза.
Исполняемые на китайском языке песни «Я солдат»,
«Я люблю Пекинскую площадь «Тянь ань мэнь», и
другие песни, которые знает каждая семья в Китае,
стали кульминационным пунктом выступления
ансамбля, объединив сцену и зал в единое целое.
Во время перерыва в концерте руководитель
ансамбля сказал мне с глубоким чувством: «Хотя и
языки у нас разные, но песня может способствовать
развитию дружбы и доверия, песня активно
объединяет народы двух стран - Китая и России».
Куда бы ни приезжал в Китае Ансамбль песни и
пляски Тихоокеанского флота России, всегда он
привозил с собой Китайско - Российскую дружбу,
встречая расположение китайской публики, горячо
любящей российскую культуру.
Они (артисты ансамбля) стали посланцами,
распространяющими русскую культуру, «авианосцем
культуры» Китайско - Российской дружбы.
|